Prevod od "lidt tidligt" do Srpski


Kako koristiti "lidt tidligt" u rečenicama:

Lidt tidligt at købe julegaver, ikke?
Мало сте поранили за Божићну куповину?
Det er lidt tidligt for Las Vegas... men jeg vil gerne byde d'herrer og damer fra spil-industrien velkommen...
Znam da je to malo rano za Las Vegas... ali ja želim da ugošcavam dame i gospodu iz industrije zabave.
Det er lidt tidligt til den slags snak.
Rano je za ovu vrstu razgovora.
Det er dog lidt tidligt med et juletræ.
Mada, malo ste poranili sa jelkom.
Jeg ved det er lidt tidligt, men jeg har tænkt.
Znam da je malo rano, ali sam razmišljala.
Det vil de gerne, men er det ikke lidt tidligt at fejre det?
Biæe nam drago da doðemo, ali ne mislite li da je slavlje malo preuranjeno?
Er det ikke lidt tidligt med en kæreste?
Odlazi odavde. Što? Jel imaš momka?
Det er lidt tidligt for FBI at dukke op, synes du ikke?
To je malo rano za FBI da se pojavljuju, ne misliš?
Er det ikke lidt tidligt at begynde at lave senge?
Ne misliš li da je malo rano za kolijevkice?
Jeg er lidt tidligt på den.
Malo sam poranila. - U redu je. To je moj muž, Neil.
Teknisk set er han savnet person, jeg begyndte bare lidt tidligt.
Jebes javnost. Tehnicki, to je slucaj za "nestale osobe". Tek sam poceo sa tim.
Åh, tre uger, det er lidt tidligt, men øh, det kan vi nok finde ud af.
Za tri tjedna. To je malo brzo, ali naravno, mogla bih napraviti da to uspije.
Det er lidt tidligt for en spiritusrazzia.
Malo rano, za provjeru pijanih vozaèa.
Jeg havde allerede drejet til hjørnet, det var måske lidt tidligt, men det var mit hjørne.
Znate, skrenuo sam u krivinu, možda malo ranije, priznajem, al' ja sam imao prednost.
Det er ganske vist lidt tidligt men orkestret er her, og det er vi også.
Shvatam da je malo rano, ali orkestar je ovde, kao i mi.
Jeg ved godt, det er lidt tidligt... men der er altså en god chance for, at Zoey er mine fremtidige børns mor.
Zaljubljen sam u nju. Znam da je prerano, no postoji šansa da bi mogla biti majka moje djece.
Louis kom lidt tidligt for at hente mig til vores date.
Louis je došao malo ranije da me pokupi za naš spoj.
Det er bare to, der er begyndt at feste lidt tidligt.
To su samo dvoje ljudi koji se ljube na krovu.
Jeg tænkte, jeg ville komme lidt tidligt og tilbringe tid med George.
Mislila sam da ću se rano... I provesti neko vrijeme s Georgeom.
De er nok bare færdige med bortskaffelse af menneskerne lidt tidligt.
Mora da su malo ranije završili sa ljudima.
Er det ikke lidt tidligt til alkohol?
Malo je rano za alkohol, zar ne?
Hvis det er okay, så synes jeg, det er lidt tidligt til bobler.
Ako ti ne smeta, mislim da je malo rano za otvaranje boce.
Lidt tidligt for champagne, synes du ikke?
Мало рано за шампањац, зар не мислите?
Lidt tidligt, men jeg kunne ikke vente.
Malo je prerano, ali nisam mogao da cekam.
Det er lidt tidligt at beslutte noget i den retning.
Malo je rano za takvu odluku.
Lidt tidligt at ringe med gravklokkerne, syntes du ikke?
Malo prerano da se oglase zvona za sahranu?
Er det ikke lidt tidligt til taco-tirsdag?
Malo je rano za utorak takosa, zar ne?
Det er lidt tidligt til en lapdance, men hvorfor ikke?
Malo je rano za ples u krilu, ali, nek ide život.
Faktisk så er dag 10, hvor han havde fødselsdag lidt tidligt.
Deseti, njegov rodjendan, je malo rano.
Det er lidt tidligt for mig.
Još je malo rano za mene.
0.73216414451599s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?